Homem negro jovem e careca refletindo. Imagem ilustrativa sobre carta de apresentação para primeiro emprego.
Categorias:

Currículo lattes ou vitae: afinal, qual é a diferença?

 

 

O currículo lattes ou curriculum vitae é um documento de apresentação, em que os candidatos a uma vaga inserem informações de contato, formações e experiências profissionais. Ele é o seu contato com a organização ou empresa para a qual está se candidatando. 

É normal que pessoas em início de carreira, que estejam buscando um cargo de estágio ou jovem aprendiz, tenham dúvidas sobre as diferenças entre os currículos ou qual a melhor opção entre eles.

Mas não se preocupe, isto é comum. Mesmo para os profissionais mais experientes e acostumados a fazer curriculum vitae, é comum haver dúvidas sobre o lattes. 

Por isso, neste texto nós falaremos para que servem estes dois modelos de currículo, como fazê-los e como utilizá-los para conquistar um emprego. Continue a leitura!

O que é currículo lattes?

Professora e alunos estudando em uma mesa. Imagem ilustrativa sobre o meio acadêmico, onde acontece a disseminação do currículo lattes.

O lattes é o modelo utilizado no meio acadêmico, principalmente por pesquisadores e estudantes.

Portanto, se você tem interesse em realizar atividades de extensão, pesquisas científicas e seguir carreira em mestrados e doutorados, por exemplo, é imprescindível que fazer o seu registro assim que entrar na universidade.

No Brasil, este tipo de currículo deve ser feito na Plataforma Lattes. Ela está atrelada ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), o maior órgão de fomento às pesquisas científicas do país. 

Como preencher o lattes?

Nesta plataforma, você irá completar o seu perfil com dados básicos como data de nascimento, contatos, formação e experiências profissionais.

Além disso, também pode acrescentar eventos acadêmicos em que participou, seja como ouvinte, organizador ou palestrante. E experiências como voluntário, cursos de pequena ou longa duração relacionados à sua área também podem ser agregadas.

Mas o foco maior está em informações como artigos e capítulos publicados em livros e revistas, grupos de estudo e projetos de extensão dos quais participou e níveis de conhecimento em idiomas — escrita, fala e leitura.

Não tem problema se o seu lattes estiver grande, o importante é que ele esteja completo. As agências de fomento dão preferência às pessoas que possuem um currículo completo e com boas experiências na sua área de atuação. Por isso, não tenha medo de acrescentar informações.

O que é curriculum vitae?

Mulher jovem, negra e com tranças trabalhando em uma mesa com um notebook e falando ao telefone. Imagem ilustrativa sobre o mercado de trabalho, onde é exigido o curriculum vitae.

O foco deste modelo está nas realizações profissionais, ou seja, empregos e cargos que o candidato ocupou durante sua carreira.

É a partir dele que os recrutadores de um processo seletivo decidem se aquela pessoa deverá seguir para as próximas etapas ou não. Ou seja, ele funciona como a sua primeira apresentação, como um cartão de visitas.

O que colocar no CV?

Nele, o indivíduo deve inserir informações básicas de contato, seu histórico profissional, suas habilidades e idiomas, assim como as principais formações acadêmicas — ensino técnico, graduação, especialização e pós-graduações são os mais valorizados. Contudo, cursos de longa duração ligados à vaga também são válidos e podem ser agregados. 

Portanto, se você quer concorrer a uma vaga de estágio, trainee, analista ou ser efetivado em uma empresa, é super importante que monte o seu CV com muita atenção e de acordo com o posto.

Quais são as principais diferenças entre currículo lattes e vitae?

Após a leitura dos tópicos anteriores, é mais fácil compreender o que são esses dois modelos de currículos e para que servem. Enquanto o lattes é voltado para o meio acadêmico, o curriculum vitae está relacionado ao meio profissional e corporativo. 

O tamanho

Outro ponto a ser enfatizado é a quantidade de informação inserida neles. Isso porque, no lattes, quanto mais informações sobre as suas experiências, melhor. Afinal, as agências que fomentam a pesquisa no país estão buscando alguém que esteja bem preparado para assumir as responsabilidades de uma bolsa.

Já o CV deve ser formatado em uma, ou no máximo duas páginas, com todos as informações citadas. Isso deve ao fato de os recrutadores possuírem pouco tempo para avaliar os currículos. Então, o seu modelo deve chamar a atenção assim que é visto. Para isso, os dados ali inseridos devem ser breves, mas bem pensados.

O formato

O lattes é feito na plataforma online disponibilizada pelo CNPq. Sendo assim, ele é padronizado para todos os que estão inscritos. Então, não é necessário se preocupar com a aparência e a formatação dele porque o próprio programa é atualizado de acordo com os dados que são inseridos.

Enquanto isso, o CV pode ser feito de acordo com as prioridades e o gosto de cada candidato. É possível editá-los de diferentes maneiras para cada vaga, destacando uma ou outra informação que seja mais condizente. Além disso, ele costuma ser entregue impresso ou como PDF/Word. Se você não quer perder tempo buscando exemplos, baixe o nosso modelo gratuito agora.

A personalização

Como dito anteriormente, o lattes é padronizado. Isso faz com que ele seja o mesmo, independente de qual oportunidade esteja sendo buscada, seja ela de emprego ou para bolsas de pesquisas científicas. 

No curriculum vitae, a intenção é que ele seja personalizado para cada cargo concorrido. Portanto, informações são agregadas ou retiradas para que ele se adeque melhor e o candidato tenha mais chances no processo seletivo.

A verificação

A plataforma do lattes está diretamente ligada à da Receita Federal. Desse modo, dados pessoais são verificados pelo sistema e dificilmente podem ser falsificados. Além disso, todas as certificações incluídas precisam de comprovações, o que diminui ainda mais os riscos de ocorrerem fraudes.

Como o CV costuma ser enviado, não é tão comum acessá-lo em alguma plataforma online. Ou seja, caso a pessoa minta sobre as suas qualificações, não é tão simples checar tais informações.

Mas alertamos: não minta no seu currículo porque provavelmente pedirão que você comprove suas habilidades durante o processo seletivo e os recrutadores perceberão a situação.

Então, qual é a melhor opção: currículo lattes ou vitae?

Mulher jovem e negra refletindo. Imagem ilustrativa sobre fazer escolhas entre curriculo lattes ou vitae.

Se você chegou até aqui, já entendeu as diferenças de cada modelo. Mas é hora de reafirmar: a melhor opção depende do que você quer com o currículo lattes ou vitae.

Está procurando um emprego? Envie o seu curriculum vitae. É nele que você inserirá as suas experiências mais adequadas à vaga. 

Já se a sua intenção é ser ativo no ambiente acadêmico, é hora de criar o seu lattes. Com ele, você pode concorrer a bolsas de iniciação científica, pós-graduação, doutorado, entre outros níveis da academia, seja em faculdades particulares ou universidades públicas. 

E, caso você já seja acadêmico e esteja em busca de oportunidades no mercado de trabalho, ter ambos os modelos é essencial.

Pense nos seus objetivos e tenha eles claros antes de montar o seu currículo!